Projekt

Im Rahmen dieses Projektes recherchierten wir in polnischen, amerikanischen, argentinischen, schweizerischen, britischen und israelischen Archiven. Unser Ziel war es, möglichst viele Pässe bzw. Bescheinigungen der Staatsangehörigkeit der Länder Paraguay, Honduras, Haiti und Peru zu finden. Während unserer Arbeiten haben wir die Nachlässe von Privatpersonen überprüft, die mit der polnischen Gesandtschaft in Bern zusammengearbeitet hatten. Wir fanden handschriftliche Notizen und Briefwechsel, die bestätigen, dass Dokumente gefälscht wurden. Wertvoll für unsere Arbeit waren die von der deutschen Verwaltung 1943–1945 erstellten Listen der Internierungslagerinsassen, die bereits als Staatsangehörige lateinamerikanischer Staaten eingewiesen wurden.

Das Archivmaterial diente als Grundlage für das Verzeichnis von Personen, denen in der Schweiz während des Zweiten Weltkrieges Pässe latein- und mittelamerikanischer Staaten ausgestellt wurden. Diese Liste stellt nicht nur eine wissenschaftliche Quelle dar, sondern ist auch ein Beweis für das Schicksal Tausender Juden in Europa und ihren Kampf ums Überleben. Die Liste entstand mit Unterstützung des Instituts für Nationales Gedenken – Hauptkommission zur Verfolgung von Verbrechen gegen die Polnische Nation, des Staatlichen Museums Auschwitz-Birkenau und des Jüdischen Historischen Instituts.

Die Forschungsergebnisse wurden in der auf Polnisch erschienenen Monografie über die Ładoś-Liste präsentiert, die im Dezember 2019 vom Pilecki-Institut herausgegeben wurde (Lista Ładosia. Spis osób, na których nazwiska w okresie II wojny światowej zostały wystawione paszporty latynoamerykańskie przez Poselstwo RP i organizacje żydowskie w Szwajcarii). In diesem Werk finden Sie ein Verzeichnis von Personen mit illegal ausgestellten Pässen und Informationen über die dahintersteckende mühsame Rekonstruktionsarbeit.

Die Veröffentlichung der Ładoś-Liste half uns, Kontakte mit Familien zu knüpfen, die im Besitz gefälschter Pässe lateinamerikanischer Staaten waren, und weitere Quellen zu finden. So konnten wir die Angaben in ihrer englischen Ausgabe aktualisieren. Sie erschien im Februar 2020 unter der Schirmherrschaft des Jüdischen Weltkongresses (World Jewish Congress) unter dem Titel The Ładoś List: An index of people to whom the Polish Legation and Jewish organizations in Switzerland issued Latin American passports during the Second World War, (Übers. J. Niedzielko, I. Stephenson).

Die Tätigkeit der Ładoś-Gruppe weckt großes Interesse. Wir freuen uns, dass wir seit 2018 das Wissen über die von polnischen Diplomaten organisierte Rettungsaktion für Juden aus fast ganz Europa popularisieren können. Die vom Pilecki-Institut vorbereitete Ausstellung „Reisepässe des Lebens“ wurde bisher in der Schweiz, in Israel, in der Tschechischen Republik und in Slowenien gezeigt. Parallel fanden Treffen mit Vertretern der Familien statt, die durch diese Pässe gerettet werden konnten. Die Treffen boten zugleich die Gelegenheit, die persönlichen Erfahrungen dieser Menschen zu verstehen. Die Promotion des Buches The Ładoś List nutzten wir als Anlass, die Aktionen der polnischen Diplomaten und der schweizerischen Aktivisten in London, New York, Connecticut und Berlin vorzustellen, sowie für einen Wissens- und Informationsaustausch mit Journalist:innen, Forscher:innen und Nachkommen der Passinhaber:innen. Wir organisieren Debatten, Konferenzen, Seminare und andere Veranstaltungen, die der Aktion der Ładoś-Gruppe gewidmet sind. Wir freuen uns, wenn Sie unsere Berichte, Interviews und Veranstaltungen näher kennenlernen möchten!

Partner dieser Website ist das Staatliche Museum Auschwitz-Birkenau, das seit August 2018 im Besitz der Dokumentensammlung von Chaim Eiss ist. Diese Dokumente bilden eine der Grundquellen des Wissens über die Reisepass-Aktion.